翻譯語種更多>>
中文 英文 法語 德語 俄語 日語 韓語 西班牙語 意大利語 葡萄牙語 阿拉伯語 烏克蘭語
聯系我們更多>>

地址:鄭州市高新區科學大道長椿路交叉口(東南角)升龍又一城寫字樓A座15層176室
電話:0371-56612727
手機:15838185885
E_mail:yizhanfanyi@163.com

頁面當前位置:首頁 > 經典案例

煤炭機械化采樣操作技術過程標準文獻翻譯

發布時間:2014/9/18 8:00:33  來源: 本站原創  閱讀次數: 1418

鄭州譯棧成功完成煤炭機械化采樣操作技術過程標準文獻翻譯任務。煤炭機械化采樣操作技術過程采樣方法、機械化采樣器的設計、樣品的處理和儲存、樣品制備、偏倚最小化、驗證、附錄A子批數和每一子批子樣數計算舉例(從一定焦炭流中取樣)等內容。為保護客戶隱私,以下僅截取部分譯文和原文。

煤炭機械化采樣方法概述

應采用時間基或質量基的系統采樣或分層隨機采樣。樣品制備的程序隨著采樣類型(見ISO 13909-6)的不同而不同。必須從代表全寬度和深度的焦炭流中抽取子樣。應盡量控制皮帶的負載一致性,以使采樣效率盡可能高。應通過控制負載或像進料斗和犁這樣的適當裝置使焦炭流的橫截面一直保持合理均衡。不論初級子樣抽取的方法,子樣不完全充滿或溢出采樣裝置很重要。在使用機械化采樣裝置的情況下,初級子樣的質量可能比可以產生計算出的最小樣品質量所需要的質量大。因此,一個可以把初級子樣縮分為可控制量的子樣的縮分系統(見ISO 13909-6)很必要。應檢查采樣位置上游的過程和操作看是否有在皮帶負載上產生周期變化的特性或與初級采樣器操作一致的特性。這種周期性可能由在用的操作或進料系統的周期引起。如果不可能消除裝置運轉周期和采樣周期的一致性,則應采用在固定質量和時間間隔下的分層隨機采樣。

推薦文章:鄭州專業機械設備翻譯

一切,只為你放心!譯棧翻譯專注同業合作,24小時接稿,期待與您的合作!歡迎來電:15838185885

洛陽翻譯公司 | 新鄉翻譯公司 | 開封翻譯公司 | 商丘翻譯公司 | 許昌翻譯公司 | 信陽翻譯公司 | 平頂山翻譯公司 | 漯河翻譯公司

版權所有 鄭州譯棧翻譯服務有限公司 技術支持:易科互聯
地址:鄭州市高新區科學大道長椿路交叉口(東南角)升龍又一城寫字樓A座15層176室電話:0371-56612727 手機:15838185885 E_mail:yizhanfanyi@163.com
豫ICP備13009130號-1 亚洲偷偷自拍高清无码